Rimini Academy, Modulo di iscrizione

Iscriversi ai corsi di Rimini Academy è semplicissimo , basta compilare il modulo e spedirlo OnLine . La nostra segreteria ti ricontatterà per darti la conferma e fornirti i chiarimenti necessari.

Fill in and send the application form to Rimini Academy . You will be contacted shortly.

Insieme alla scheda d'iscrizione inviare 150€ quale deposito per il corso e 150€ quale deposito per l'alloggio (se richiesto). Il deposito verrà detratto dall'importo totale dovuto.
Il deposito, intestato a Rimini Academy va effettuato tramite una delle seguenti modalità: Mandato Postale, €cheque, Trasferimento Bancario, le cui spese sono totalmente a carico dello studente. Il deposito deve essere netto di ogni spesa. Il saldo dovrà essere effettuato entro la data d'inizio del corso o al più tardi il giorno d'arrivo. Dopo aver ricevuto il pagamento e la scheda d'iscrizione Rimini Academy invierà: la conferma della registrazione, l'indirizzo dell'alloggio ( due settimane prima dell'arrivo) e le informazioni utili per la frequenza.

We require a deposit of 150€ (deductable from the total amount due) for tuition and, if you require accommodation, another 150€ deposit is needed (A copy of the payment document must accompany the application form).The balance of fees must be paid on the first day of the course at the latest. The deposit may be paid by: bank transfer, moneygram, by €cheques or International Bank Cheques. Students using these or other forms of payment will be required to cover any additional bank charges. Upon receipt of your application form and deposit, Rimini Academy will send you : a confirmation of the registration, the address of the accommodation,( two weeks prior the arrival), detailed information about the course.

Lo studente che intenda annullare la propria iscrizione dovrà comunicarlo a Rimini Academy tramite lettera raccomandata o telegramma. Se la cancellazione viene effettuata almeno 30 giorni prima dell'inizio del corso il deposito versato verrà interamente rimborsato: dopo questo termine e qualora l'iscritto non si presenti affatto non saranno possibili rimborsi. Allo studente che interrompa il corso o manchi ad alcune ore di lezione non verrà rimborsato alcun importo. Rimini Academy, qualora se ne imponga la necessità, si riserva la facoltà di apportare variazioni ai prezzi e ai corsi dandone tempestiva comunicazione; questo anche nei casi in cui non sia possibile raggiungere un minimo di partecipanti (tre studenti). Nei giorni di festa nazionale le lezioni sono sospese e non sono rimborsate. All'arrivo non è possibile cambiare il corso prescelto.

Cancellations may only be made by registered letter or by telegram to Rimini Academy. If cancellations are made at least 30 days before the starting date of the course, the full deposit will be refunded. If you do not attend the course, if you withdraw from a course or if you do not attend lessons you cannot claim a refund on tuition and lodging fees. The booked course cannot be changed upon arrival. The school reserves the right to alter the timetable when the minimum number of students is not reached (3 people). No classes will be held during Italian national holidays.

Rimini Academy non risponde nei confronti degli iscritti in caso di malattia, infortuni, furti o smarrimenti di beni personali o altro . Si consigliano i partecipanti di provvedere con polizze personali prima dell'arrivo a Rimini. Rimini Academy declina ogni responsabilità nei confronti degli studenti, in particolare dei minorenni non accompagnati da adulti. Per eventuali controversie e contestazioni sarà unicamente competente il Foro di Rimini.

Rimini Academy declines all responsability for injuries sustained by students or for damage to their property while partecipating in activities organized by the school. Rimini Academy declines all responsability for guardianship of minors. Rimini Academy encourages all students to take out adequate insurance before travelling to Italy. The Law Court of Rimini will be competent for any eventual disputes and complains.

L'organizzazione tecnica per escursioni, trasferimenti, prenotazioni alloggio e biglietteria è tutelata dalle agenzie di viaggio e dalle organizzazioni turistiche legalmente autorizzate.

Transfers, bookings and excursion tickets are organized by travel agencies and tourist offices in cooperation with Rimini Academy.